6 oct., 2026 | Dr. Carles Mallol Bataller |
Quistes ováricos: síntomas y cuándo consultar a un ginecólogo en Figueres
Los quistes ováricos son relativamente frecuentes y, en muchos casos, aparecen como parte del funcionamiento normal del ovario. La mayoría son benignos, pueden no provocar ningún síntoma y algunos desaparecen de forma espontánea con el paso del tiempo. Sin embargo, determinados quistes pueden causar dolor, presión pélvica u otras molestias que conviene valorar.
Cuando aparece dolor pélvico persistente, molestias durante las relaciones sexuales, sensación de presión en la parte baja del abdomen o un cambio importante respecto a los síntomas habituales, una consulta con un ginecólogo en Figueres puede ayudar a determinar el origen y decidir si es necesario realizar una ecografía u otras pruebas.
Según explica MedlinePlus, de la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos, los quistes ováricos son sacos llenos de líquido que se forman dentro o sobre un ovario y muchos aparecen durante la ovulación sin llegar a provocar problemas.
¿Qué es un quiste ovárico?
Un quiste ovárico es una estructura en forma de saco que contiene líquido u otro material y que se desarrolla en el interior o en la superficie de un ovario. Existen diferentes tipos de quistes y su significado depende de factores como la edad, el tamaño, el aspecto ecográfico y los síntomas de la paciente.
Los llamados quistes funcionales están relacionados con el ciclo menstrual y son especialmente frecuentes durante los años fértiles. En muchos casos desaparecen por sí solos después de uno o varios ciclos sin necesidad de tratamiento.
Esto no significa que todos los quistes sean iguales. Por este motivo, cuando se detecta uno durante una revisión ginecológica, el especialista valora sus características y decide si es suficiente con realizar un seguimiento o si conviene completar el estudio.
¿Por qué aparecen los quistes ováricos?
Durante cada ciclo menstrual se desarrolla en el ovario un folículo que contiene el óvulo. Cuando el ciclo transcurre normalmente, el folículo libera el óvulo durante la ovulación. En ocasiones, el folículo no se abre correctamente o permanece acumulando líquido y puede formarse un quiste funcional.
También pueden aparecer otros tipos de quistes que no están directamente relacionados con el funcionamiento normal del ciclo. Por ello, el aspecto observado mediante ecografía y la situación individual de cada mujer son importantes para orientar su valoración.
Puedes consultar una explicación médica más detallada sobre cómo se forman los quistes funcionales en la información sobre quistes ováricos de MedlinePlus.
¿Los quistes ováricos siempre producen síntomas?
No. Muchos quistes ováricos son pequeños y no causan molestias. De hecho, pueden descubrirse de forma accidental durante una revisión ginecológica o una ecografía realizada por otro motivo.
Cuando producen síntomas, estos pueden variar dependiendo del tamaño, la localización y el tipo de quiste. También influye si el quiste ejerce presión sobre estructuras cercanas, sangra, se rompe o afecta al funcionamiento del ovario.
Dolor pélvico y quistes ováricos
Uno de los síntomas que puede aparecer es el dolor en la parte baja del abdomen o en la pelvis. Puede sentirse como una molestia constante, una sensación de presión o un dolor localizado predominantemente en uno de los lados.
Sin embargo, el dolor pélvico puede tener muchas causas diferentes. La endometriosis, determinados problemas intestinales, alteraciones urinarias, infecciones o diferentes enfermedades ginecológicas también pueden provocar molestias en esta zona.
Si el dolor es recurrente o se relaciona con la menstruación, también puedes consultar nuestro artículo sobre endometriosis y cuándo consultar a un ginecólogo en Figueres.
¿Pueden provocar dolor durante las relaciones sexuales?
Determinados quistes ováricos pueden asociarse a molestias pélvicas o dolor durante las relaciones sexuales. No obstante, este síntoma puede tener múltiples causas y no permite saber por sí mismo si existe un quiste.
Cuando el dolor durante las relaciones aparece de forma repetida, aumenta progresivamente o se acompaña de otras molestias, es recomendable explicarlo durante la consulta ginecológica. Puedes ampliar información en nuestro artículo sobre dolor durante las relaciones sexuales y cuándo acudir al ginecólogo.
Hinchazón y sensación de presión abdominal
Algunas mujeres pueden notar sensación de hinchazón, pesadez o presión en la parte baja del abdomen. Estas molestias pueden aparecer de manera continua o en determinados momentos del ciclo menstrual.
Una sensación de hinchazón aislada es muy frecuente y puede tener múltiples causas digestivas o hormonales. Sin embargo, si se mantiene durante un periodo prolongado, aumenta progresivamente o aparece junto con dolor pélvico, es recomendable comentarlo con un profesional.
¿Los quistes ováricos pueden alterar la menstruación?
Algunos quistes pueden coincidir con cambios en el ciclo menstrual, aunque las irregularidades no aparecen en todos los casos. Dependiendo del tipo de quiste pueden producirse pequeños sangrados, retrasos o variaciones respecto al patrón habitual.
Si los cambios menstruales son persistentes, conviene valorar otras posibles causas además de los quistes. Puedes ampliar esta información en nuestro artículo sobre reglas irregulares y cuándo consultar a un ginecólogo en Figueres.
¿Cómo se detecta un quiste ovárico?
En muchas ocasiones los quistes se detectan mediante una ecografía ginecológica. Esta prueba permite observar los ovarios y valorar características como el tamaño, la localización, la forma y el contenido del quiste.
Dependiendo del aspecto de la lesión y de la situación de la paciente, el especialista puede recomendar simplemente repetir la ecografía después de un periodo determinado para comprobar su evolución.
MedlinePlus señala que la ecografía es una de las pruebas utilizadas para detectar y controlar los quistes ováricos. Puedes consultar más información en su guía sobre diagnóstico y seguimiento de los quistes de ovario.
¿Todos los quistes necesitan tratamiento?
No. Muchos quistes funcionales desaparecen de manera espontánea y únicamente requieren seguimiento. La decisión de tratar o controlar un quiste depende de diferentes factores, entre ellos su tamaño, su aspecto, la edad de la paciente, los síntomas y si se encuentra antes o después de la menopausia.
En determinadas situaciones puede ser necesario realizar controles ecográficos para observar si el quiste disminuye, permanece estable o aumenta de tamaño. En otros casos puede ser necesario valorar tratamientos adicionales.
No existe una única estrategia para todas las pacientes. Por este motivo, es importante evitar interpretar únicamente el tamaño del quiste sin tener en cuenta el resto de la valoración ginecológica.
¿Cuándo puede ser necesaria una cirugía?
La mayoría de quistes no necesitan intervención quirúrgica. Sin embargo, la cirugía puede valorarse cuando un quiste presenta determinadas características, aumenta de tamaño, persiste durante el seguimiento, provoca síntomas importantes o existen dudas sobre su naturaleza.
La decisión depende de la edad, los deseos reproductivos, los hallazgos de las pruebas de imagen y otros factores médicos. El objetivo es adaptar el tratamiento a cada situación y evitar procedimientos innecesarios cuando el seguimiento resulta suficiente.
Quistes ováricos después de la menopausia
Después de la menopausia, la aparición de un quiste ovárico requiere una valoración individualizada. Esto no significa que un quiste detectado después de la menopausia tenga que ser maligno, pero la edad y las características de la lesión influyen en el tipo de seguimiento que puede recomendarse.
Si estás atravesando esta etapa también puedes consultar nuestra guía sobre menopausia y cuándo consultar a un ginecólogo en Figueres.
¿Un quiste ovárico significa cáncer?
No. La gran mayoría de los quistes ováricos son benignos, especialmente durante la edad fértil. Encontrar un quiste en una ecografía no significa automáticamente que exista un cáncer de ovario.
El especialista valora diferentes características ecográficas y clínicas para determinar si el quiste tiene un aspecto compatible con una lesión funcional o benigna o si requiere estudios adicionales.
MedlinePlus explica que la mayoría de los quistes son inofensivos y que el riesgo de que una masa ovárica corresponda a una lesión maligna aumenta con la edad, especialmente después de la menopausia. Puedes ampliar la información en su apartado sobre quistes ováricos.
¿Qué ocurre si un quiste se rompe?
Algunos quistes pueden romperse y liberar su contenido. En determinados casos esto provoca únicamente molestias, mientras que en otros puede aparecer un dolor intenso y repentino o producirse sangrado interno.
Un dolor pélvico súbito e intenso, especialmente si aparece acompañado de mareo, debilidad, náuseas, vómitos o empeoramiento rápido del estado general, requiere una valoración sanitaria urgente.
¿Qué es la torsión ovárica?
La torsión ovárica ocurre cuando el ovario gira sobre sus estructuras de soporte y puede comprometer su aporte sanguíneo. La presencia de determinadas masas o quistes puede aumentar el riesgo de que se produzca esta complicación.
Suele provocar dolor pélvico intenso y de aparición repentina y puede acompañarse de náuseas o vómitos. Es una situación que requiere valoración médica urgente porque puede ser necesario actuar rápidamente para preservar el ovario.
El material formativo del Instituto Nacional de Gestión Sanitaria del Ministerio de Sanidad incluye la torsión de un quiste ovárico entre las causas de dolor pélvico agudo que requieren una valoración precoz.
¿Cuándo deberías pedir cita con el ginecólogo?
Es recomendable solicitar una valoración cuando aparece dolor pélvico que se repite, sensación persistente de presión abdominal, molestias durante las relaciones sexuales, cambios significativos en el ciclo o síntomas que no estaban presentes anteriormente.
También conviene realizar el seguimiento indicado cuando un quiste se ha detectado previamente mediante ecografía, incluso si no provoca molestias. El objetivo es comprobar su evolución y valorar si sus características cambian.
Puedes consultar también nuestra guía sobre cuándo acudir al ginecólogo y qué síntomas conviene valorar.
¿Cuándo debes buscar atención médica urgente?
El dolor pélvico intenso y repentino no debe esperar a una revisión rutinaria, especialmente cuando se acompaña de vómitos, mareo, debilidad, fiebre, pérdida de conocimiento o sangrado importante.
Estos síntomas pueden tener diferentes causas, algunas de las cuales requieren una valoración rápida. Ante un empeoramiento brusco o síntomas intensos debe solicitarse atención sanitaria urgente.
¿Qué puede valorar el ginecólogo en la consulta?
La valoración comienza con una entrevista médica en la que se revisan los síntomas, el ciclo menstrual, antecedentes ginecológicos, tratamientos, embarazos previos y otros factores relevantes.
Dependiendo de cada caso puede realizarse una exploración ginecológica y una ecografía para observar el útero y los ovarios. A partir de los resultados, el especialista puede decidir si es necesario realizar seguimiento o solicitar otras pruebas.
Si quieres conocer mejor cómo se desarrolla este tipo de consulta, puedes leer nuestro artículo sobre en qué consiste una revisión ginecológica.
Consulta por quistes ováricos con un ginecólogo en Figueres
Si tienes dolor pélvico recurrente, molestias abdominales, dolor durante las relaciones sexuales o se ha detectado un quiste ovárico en una ecografía, puedes solicitar una valoración en el servicio de ginecología de Noumèdic Figueres.
El Dr. Carles Mallol Bataller, especialista en Ginecología y Obstetricia, puede valorar las características del quiste, los síntomas y los antecedentes de cada paciente para determinar si es suficiente con realizar un seguimiento o si es necesario ampliar el estudio.
El objetivo es diferenciar los quistes frecuentes y benignos de aquellas situaciones que requieren un control más estrecho, evitando tanto alarmas innecesarias como retrasos en la valoración cuando existen síntomas relevantes.
Preguntas frecuentes sobre los quistes ováricos
¿Es frecuente tener un quiste ovárico?
Sí. Los quistes ováricos son frecuentes, especialmente durante los años fértiles. Muchos están relacionados con el propio ciclo menstrual y desaparecen espontáneamente. En ocasiones se descubren durante una ecografía sin que hayan provocado ningún síntoma. Su significado depende de las características del quiste y de la situación de cada paciente.
¿Un quiste ovárico puede desaparecer solo?
Sí. Muchos quistes funcionales desaparecen por sí solos después de algunas semanas o ciclos menstruales. Por este motivo, cuando presentan un aspecto tranquilizador y no existen síntomas importantes, el ginecólogo puede recomendar únicamente realizar una ecografía de control para comprobar su evolución.
¿Un quiste ovárico siempre provoca dolor?
No. Muchos quistes no producen ningún síntoma. Cuando aparecen molestias pueden consistir en dolor o presión pélvica, hinchazón o dolor durante determinadas actividades. La presencia o ausencia de dolor no permite determinar por sí sola el tipo de quiste, por lo que debe valorarse junto con la ecografía.
¿Necesito una ecografía si sospecho que tengo un quiste?
La ecografía es una de las principales pruebas utilizadas para estudiar los ovarios y puede ayudar a detectar un quiste y valorar su tamaño y características. Sin embargo, no todas las molestias pélvicas significan que exista un quiste. El ginecólogo decidirá si esta prueba está indicada después de valorar los síntomas.
¿Los quistes ováricos pueden afectar a la fertilidad?
La mayoría de los quistes funcionales no provocan problemas de fertilidad. Sin embargo, existen determinadas enfermedades ginecológicas asociadas a quistes o lesiones ováricas que sí pueden influir en la capacidad reproductiva. Por este motivo, la repercusión sobre la fertilidad debe valorarse según el tipo de lesión y los antecedentes de cada mujer.
¿Cuándo es urgente un quiste ovárico?
Debe buscarse atención sanitaria rápida si aparece dolor pélvico muy intenso y repentino, especialmente si se acompaña de náuseas, vómitos, mareo, debilidad o pérdida de conocimiento. Estos síntomas pueden aparecer ante complicaciones como la rotura de un quiste o una torsión ovárica y necesitan valoración médica.
El Dr. Carles Mallol Bataller és especialista en Ginecologia i Obstetrícia amb una àmplia trajectòria professional. A Noumèdic Figueres ofereix atenció personalitzada en revisions ginecològiques, control de l’embaràs, ecografies 3D i 4D, menopausa, anticoncepció, cirurgia ginecològica i patologia mamària. Ha completat formació especialitzada, entre la qual destaca el Màster en Cirurgia Endoscòpica Ginecològica per la Universitat de Barcelona i el Màster en Metodologia per a la Investigació de l’Organització Mundial de la Salut. El seu objectiu és proporcionar una atenció mèdica propera, rigorosa i adaptada a les necessitats de cada pacient.